Những Hình Ảnh Về Bức Tường Berlin

BỨC TƯỜNG BERLIN

Die Berliner Mauer 

Bức tường Berlin, từng được Chính phủ Cộng hòa Dân chủ Đức gọi là "Tường thành bảo vệ chống phát xít" và bị người dân Cộng Hoà Liên Bang Đức gọi là "Bức tường ô nhục" là một phần của biên giới nội địa nước Đức và đã chia cắt phần Tây Berlin với phần phía đông của thành phố và với lãnh thổ của nước Cộng hòa Dân chủ Đức bao bọc chung quanh Tây Berlin từ ngày 13 tháng 8 năm 1961 đến ngày 9 tháng 11 năm 1989. Bức tường này là một trong những biểu tượng nổi tiếng nhất của cuộc Chiến tranh Lạnh và của việc chia cắt nước Đức. Khoảng 5000 người đã tìm cách vượt qua bức tường để sang Tây Berlin. Số người bị thiệt mạng khi vượt tường nằm trong khoảng từ 86 đến 200 người.

Đông Đức cho xây 155 km tường năm 1961 sau khi nhiều người dân phía Đông chạy sang khu đồng minh Phương Tây quản lý ở Tây Berlin.

Công nhân Đông Đức đang xây dựng Bức tường Berlin (20 tháng 11 năm 1961)

Ngày 13/8/1961, các công nhân đã đặt những viên gạch đầu tiên để xây dựng bức tường chia cắt Đông và Tây Berlin. Bức tường được dựng lên nhằm mục đích ngăn cản những cuộc di cư ồ ạt của người dân từ Đông Đức sang Tây Đức.

Nhiều người vội vàng chuyển đồ đạc để chạy sang Tây Đức sau khi biết tin hai nửa thành phố Berlin đang bị chia cắt.

Người lính đông Đức Hans Conrad Schumann liều mình nhảy qua hàng rào dây thép gai để sang Tây Berlin ngày 15/8/1961.

Hàng rào thép gai trên một con phố bị chia cắt.

Ngày 18/8/1961, các công nhân xây dựng mở rộng Bức tường Berlin từ Potsdamer Platz tới Lindenstrasse dưới sự giám sát của các sĩ quan quân đội.

Rất nhiều người đã bị bắn chết khi cố tìm cách vượt qua bức tường để sang phía tây

Hai công nhân Đông Đức cắm những mảnh thủy tinh vỡ lên bức tường cao 4,5m trước cửa một nhà thờ trên phố Bernauer ngày 22/8.

   Cổng thành Brandenburg chia cắt Đông và Tây Đức đã bị đóng vào ngày 9/9/1961.

Những cửa sổ được bịt kín để ngăn người Đông Đức trốn sang Tây Đức. Ước tính, khoảng 5.000 người đã tìm cách vượt qua bức tường để sang Tây Berlin. Khoảng từ 86 đến 200 người đã thiệt mạng khi vượt tường.

Thái tử Charles của Anh thăm Bức tường Berlin năm 1972.

Một người phụ nữ vẫy tay chào người thân ở phía đông bức tường sau nhiều tiếng chờ đợi

Người dân Tây Đức nhìn sang bên kia bức tường

Các lính bảo vệ biên giới Đông Đức trên Bức tường Berlin dùng ống nhòm quan sát Nữ hoàng Anh trong chuyến thăm Berlin năm 1965. 

Người dân Tây Đức trèo lên xe buýt để xem Bức tường Berlin mới xây.

Bức tường Berlin tại Bernauer Strasse được xây cao lên do các vụ chạy trốn vẫn diễn ra mỗi tối.

Ngày 23/2/1962, Bộ trưởng Tư pháp Mỹ Robert F Kennedy và Thủ tướng Tây Đức Willy Brandt thăm Bức tường Berlin.

Biển cảnh báo hướng Tây Berlin (Bạn đang rời khỏi khu vực thuộc Hoa Kỳ)

Một tháp quan sát lớn đang được xây dựng tại quảng trường Lohmuehle ở Đông Berlin.

Hoàn tất phần trên cùng của Bức tường Berlin tại đường Bernau (1980)

Tổng thống Mỹ John F Kennedy thăm Bức tường Berlin và có bài phát biểu tại đây.

Đông Đức kỉ niệm 25 năm xây dựng bức tường

Tổng thống Mỹ Ronald Reagan phát biểu trước người dân Tây Đức tại cổng thành Brandenburg, kêu gọi phá bỏ Bức tường Berlin tháng 6/1987

Bức tường phía tây trước ngày sụp đổ

Một phần của Bức tường Berlin ở Bethaniendamm,
nhìn từ phía Tây Đức (1986)

Lính Liên Xô đứng gác bức tường Berlin 1989

Ngày 8/9/1961, cặp đôi Dieter và Monika Marotz, ở Bernauerstrasse, vẫy tay chào những người họ hàng sau đám cưới. Cặp đôi sống ở phần phía tây của Berlin, trong khi người thân, sống trên cùng con phố, ở phía đông của Berlin nên không thể tham dự đám cưới.

Những người thân của Dieter và Monika vẫy chào và chúc mừng cặp đôi mới cưới.

Bức tường Berlin chính thức bị phá bỏ ngày 9/11/1989.

Người dân hai miền Đông-Tây, náo nức đợi chờ cổng chính thức mở cửa. Hình chụp ngày 1 tháng 12 năm 1989

Đoạn còn lại của Bức tường Berlin nằm ngay gần cầu Oberbruck trên sông Spree. Phía bên kia sông trước là Tây Berlin tự do.

Bức họa trên mảnh còn lại của Bức tường Berlin nhắc đến thời phía Đông bị xiềng xích.

Tưởng nhớ các nạn nhân của Bức tường Berlin (ảnh chụp năm 1990)

Đài tưởng niệm Tự do, tưởng niệm những nạn nhân của Bức tường Berlin, đã bị tháo gỡ vào năm 2005

Nhiều người bị bắn chết vì tìm cách vượt biên. Điểm tưởng niệm nhỏ này nằm ngay cạnh tòa nhà Reichstag, trụ sở Quốc hội Đức.

Bà thủ tướng Đức Angela Merkel đang ký chữ ký kỷ niệm trên một mảnh còn lại của bức tường nhân lễ kỷ niệm 20 năm

Đoạn tường dài 1.300m có tên East Side, phần còn lại lớn nhất của Bức tường Berlin xưa kia, đang được vẽ lại nhân dịp kỷ niệm 20 năm bức tường sụp đổ.

1000 quân cờ Đôminô lớn được trưng bày trong lễ kỉ niệm 20 năm ngày bức tường Berlin sụp đổ

Một phần còn lại của Bức tường Berlin tại Viện bảo tàng Bức tường Berlin ở Checkpoint Charlie

Bức tường Berlin tại cổng Brandenburg khi chưa được phá bỏ và khu vực này ngày nay.